Le Son du Grisli review by Luc Bouquet

CF 275Lama + Chris Speed – Lamaçal (CF 275)
Les formes ne sont pas audacieuses. En un sens, pas du tout révolutionnaires. Mais qui vise la Révolution aujourd’hui ? Ce sont des formes utilisées, rabâchées depuis des lustres. Des formes qui font s’enchevêtrer les souffles (ici trompette et clarinette). Des formes qui ne rejettent pas le chorus spacieux du contrebassiste (Moby Dick). Des formes qui rappellent l’harmolodie d’un certain Ornette C (Pair of Dice). Des formes qui jouent avec les fantômes et les electronics (Overture for a Wandering Fish, Manta). Des formes d’hier et dont les lendemains ne sont pourtant jamais cloisonnés.

Ici, Lama ne jette pas ses bases aux orties mais, au contraire, en parcourt la substance sans se départir d’une fougue jubilatoire. Il y a de la fraîcheur chez nos amis lusitaniens, un souci d’explorer plus que de convaincre. Et si on peut préférer leur premier enregistrement, Oneiros, Susana Santos Silva (une vraie présence), Gonçalo Almeida, Greg Smith et Chris Speed, l’invité, réussissent à nous faire oublier ces « modernes » combos dont le copier-coller commence à nous saturer les oreilles.

English translation:
“The forms are not bold. In a sense, it’s not revolutionary. But what is revolutionary today? These hackneyed forms have been used for ages. Forms that are tangled breaths (here trumpet and clarinet). Forms that do not reject the spacious chorus of the bassist (Moby Dick). Shapes reminiscent of a certain harmolodious Ornette C (Pair of Dice). Forms that play with ghosts and electronics (Overture for a Wandering Fish, Manta). Forms of yesterday and whose tomorrows are not partitioned yet.
Here Lama does not throw the basics out the window, but on the contrary, the substance travels the length (of the recording) while still maintaining a jubilant enthusiasm. There is freshness in our Lusitanian friends, a desire to explore more than to be convincing. And if you can prefer their first recording, Oneiros, Susana Santos Silva (real presence), Gonçalo Almeida, Greg Smith and guest Chris Speed are able to make us forget these “modern” combos whose copy-pasting saturates the ears.”
http://grisli.canalblog.com/

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s